Presupuestos
Establece límites de gasto y realiza un seguimiento de tu progreso en tiempo real. Crea presupuestos para categorías específicas o distribuye tu presupuesto entre varias categorías, con períodos personalizables y umbrales de alerta automáticos.
Vista general
Los presupuestos te ayudan a controlar tus gastos estableciendo límites para períodos de tiempo específicos. La aplicación rastrea tus gastos en comparación con estos límites y te notifica cuando te acercas o excedes tu presupuesto.

Lista de presupuestos
La pestaña Presupuestos muestra todos tus presupuestos activos:
- Nombre del presupuesto y período (Diario, Semanal, Mensual, Anual, Personalizado)
- Barra de progreso — indicador visual de gasto vs. límite
- Importe gastado del presupuesto total (por ejemplo, “2 846 zl de 20 000 zl”)
- Insignia de estado:
- En camino (verde) — el gasto está dentro del límite
- Presupuesto excedido (rojo) — el gasto ha superado el límite
- Importe restante o excedente
Nota: Si aún no tienes presupuestos, verás un mensaje: “Crea un presupuesto para comenzar a rastrear tus límites de gasto.”
Crear un presupuesto
Paso a paso
- Toca Crear presupuesto en la pestaña Presupuestos (o el botón +)
- Introduce un Nombre del presupuesto (por ejemplo, “Supermercado mensual”) — opcional: si lo dejas vacío, el presupuesto toma el nombre de su categoría o de su periodo («Presupuesto mensual»)
- Selecciona la Moneda
- Elige un Modo de presupuesto: - General — un importe total único, opcionalmente vinculado a una categoría - Por categorías — distribuye el presupuesto entre varias categorías, cada una con su propio límite
- Introduce el Importe (modo General) o añade categorías con importes (modo Por categorías)
- Elige un Período: - Diario — se reinicia cada día - Semanal — se reinicia cada semana - Mensual — se reinicia cada mes - Anual — se reinicia cada año
- Establece el umbral de Alerta en (por defecto: 80%) — recibirás una notificación cuando el gasto alcance este porcentaje
- Toca Crear presupuesto
Modo «Por categorías»
En el modo Por categorías puedes asignar un límite de gasto a cada categoría:
- Toca Añadir categoría para seleccionar una categoría de la lista
- Introduce el importe para cada categoría
- El presupuesto total es igual a la suma de todos los importes por categoría
- Puedes añadir tantas categorías como necesites
Recibos escaneados y presupuestos por categoría
Cuando un recibo escaneado se divide automáticamente entre categorías — alimentación, artículos del hogar, un depósito de botella —, la parte de cada categoría ahora cuenta para el presupuesto de esa categoría, en proporción a la división. Un presupuesto de una categoría que solo aparece dentro de una división de recibo, como Alcohol o el depósito, por fin se contabiliza correctamente en lugar de mostrar siempre cero — y un presupuesto de Alimentación deja de contar los artículos del hogar o el depósito del mismo recibo.
Esto también se aplica a los recibos que ya escaneaste, no solo a los nuevos — tus totales de presupuesto, incluido el Historial de gastos, se actualizan automáticamente. No hace falta volver a escanear nada.
Detalles del presupuesto
Toca cualquier presupuesto para ver sus detalles completos:
- Visualización de progreso — barra que muestra lo gastado vs. el límite
- Estado — En camino o Presupuesto excedido
- Desglose por categorías — para presupuestos con varias categorías, verás el progreso de cada una:
- Punto de color + nombre de categoría
- Gastado / asignado
- Barra de progreso por categoría (verde/amarillo/rojo)
- Subcategorías — si una categoría asignada tiene subcategorías (por ejemplo Alimentación con Pan y Queso), su línea suma todo el grupo y muestra debajo un desglose por subcategoría, más una fila Sin subcategoría para los gastos registrados directamente en la categoría principal. El gasto de una subcategoría que también tiene su propia asignación cuenta en ambas líneas, pero el total general del presupuesto cuenta cada gasto una sola vez. La estructura actual de categorías se aplica también a periodos pasados, así que mover una categoría cambia las cifras anteriores.
- Período — el rango de tiempo del presupuesto
- Umbral de alerta — el punto de activación de la notificación (por ejemplo, 80%)
- Días restantes — cuántos días quedan en el período actual
- Total proyectado — gasto total estimado para el final del período
- Activo/Inactivo — estado actual del presupuesto
Acciones:
- Editar (icono de lápiz) — modificar el nombre, importe, categorías, período o umbral de alerta
- Eliminar — eliminar el presupuesto (con confirmación)
Historial de gastos
La tarjeta Historial muestra cómo has cumplido tu presupuesto durante los últimos 6 períodos. Disponible para todos los tipos de período excepto Personalizado.
- Gráfico de barras — cada grupo muestra dos barras: tus gastos reales (de color) y el límite del presupuesto (gris) para ese período.
- Barra verde — gastos dentro del límite
- Barra roja — límite superado
- Resumen de cumplimiento — p. ej., «Excedido 3 de 6 períodos» o «Ahorro prom.: 42 $»
- Exceso promedio — si superaste el límite en algunos períodos, muestra el importe promedio excedido
Consejo: Usa la tarjeta de historial para detectar patrones de gasto excesivo recurrentes. Si ves 3–4 barras rojas seguidas, considera aumentar el límite o ajustar tus hábitos en esa categoría.
Mes financiero (inicio de período personalizado)
Por defecto, los presupuestos mensuales siguen el mes natural. Si tus ingresos llegan a mitad de mes, el Propietario de la cuenta puede desplazar el día de inicio en su lugar — por ejemplo, el día 10 hace que el período de un presupuesto mensual vaya del 10 al 9 del mes siguiente. Configúralo en Ajustes de la cuenta → Mes financiero (ver Cuentas). El cambio es retroactivo para los períodos e historial pasados, sin alterar ningún dato de gastos o ingresos.
Editar un presupuesto
Toca el icono de lápiz en la pantalla de detalles del presupuesto para cambiar al modo de edición:
- Cambiar el nombre del presupuesto, moneda, período o umbral de alerta
- Cambiar entre los modos General y Por categorías
- En modo Por categorías: añadir, eliminar o cambiar importes de categorías
- Toca Guardar para aplicar los cambios, o Cancelar para descartarlos
Alertas de presupuesto
La aplicación monitoriza automáticamente tus presupuestos y envía notificaciones:
- Alerta de umbral — cuando el gasto alcanza el porcentaje de alerta establecido (por ejemplo, 80%)
- Alerta de presupuesto excedido — cuando el gasto supera el 100%
- El color de la barra de progreso cambia dinámicamente:
- Verde — menos del 80% utilizado
- Amarillo/Naranja — 80–100% utilizado
- Rojo — más del 100% utilizado
Consejo: La tarjeta de Presupuesto mensual en el Panel muestra el estado de tu presupuesto principal de un vistazo.
Preguntas frecuentes
-
P: ¿Puedo tener múltiples presupuestos al mismo tiempo? R: Sí. Puedes crear tantos presupuestos como necesites — para diferentes categorías, períodos o gasto general.
-
P: ¿Cuál es la diferencia entre los modos General y Por categorías? R: General establece un límite total único (opcionalmente para una categoría). Por categorías permite establecer límites individuales para cada categoría — útil cuando quieres rastrear alimentación, transporte y ocio por separado dentro de un mismo presupuesto.
-
P: ¿Qué sucede cuando termina el período de un presupuesto? R: El presupuesto se reinicia automáticamente para el nuevo período. Los datos de gasto anteriores se conservan en Análisis.
-
P: ¿El presupuesto rastrea gastos en todas las monedas? R: Cada presupuesto está vinculado a una moneda. Solo los gastos en esa moneda cuentan para el presupuesto.