Resumen del año — tu año en cifras

Un resumen anual compartible al estilo Spotify Wrapped — tu comercio favorito, tu mes más grande, tus ahorros, tu inflación personal y mucho más, creado enteramente a partir de lo que ya has registrado. Gratis para todos.

Qué es

El Resumen del año convierte un año de tus gastos e ingresos en un conjunto de tarjetas coloridas que puedes deslizar y repasar en unos segundos, y compartir con un toque. Cada dato proviene de información que ya está en la app: no hay nada nuevo que configurar y no genera coste de IA.

Tarjetas que podrías ver (solo se muestran las que tienen datos):

Total registrado — todo lo que gastaste e ingresaste ese año, además del número de transacciones que registraste.
Comercio favorito — el lugar que más visitaste, con el número de visitas.
Mes más grande — tu mes calendario con mayor gasto.
Categoría principal y mezcla de categorías — a dónde fue realmente tu dinero.
Recibos escaneados — cuántos recibos capturaste por foto o notificación.
Ahorros — cuánto ahorraste, tu tasa de ahorro y cómo se compara con el año pasado.
Inflación personal — cómo cambiaron tus propios precios a lo largo del año (según tus recibos).
Racha — tu racha de seguimiento más larga.

Cómo abrirlo

Ve a la pestaña Análisis.
Toca el banner Resumen del año (el icono del regalo).
Se abre el mazo de tarjetas a pantalla completa para el año seleccionado.

Desliza a través de tu año

El mazo es un conjunto de tarjetas a pantalla completa. Desliza a izquierda y derecha para moverte entre ellas. Los puntos en la parte superior muestran en qué punto del mazo estás. La última tarjeta es donde compartes.

Ocultar cantidades antes de compartir

En la última tarjeta hay un interruptor de Ocultar cantidades. Actívalo para reemplazar cada cifra monetaria por ••• antes de compartir, así puedes publicar tu comercio del año, tu racha y tu cifra de inflación sin revelar los importes exactos. El interruptor afecta tanto a la imagen compartida como al texto compartido.

Toca Compartir en la última tarjeta:

En tu teléfono, la app genera una imagen estilo historia y abre el menú de compartir habitual, para que puedas publicarla en redes sociales o enviarla a un amigo.
En otros casos (o si compartir imágenes no está disponible), recurre a un resumen de texto bien formateado con los mismos datos destacados y un enlace, así compartir siempre funciona.

Elijas lo que elijas, se respeta la configuración de Ocultar cantidades.

Todavía no hay suficientes datos

El Resumen del año necesita algo de historial para que merezca la pena mostrarlo. Si solo has registrado unos pocos movimientos, o el año que elegiste tiene poca actividad, verás un mensaje amistoso de “todavía no hay suficientes datos” en lugar del mazo de tarjetas. Sigue registrando y se irá completando.

Notas

El Resumen del año es gratuito — no requiere Pro.
Se genera a partir de datos ya existentes, así que no hay nada que configurar.
Las cuentas con cifrado de extremo a extremo completo no pueden mostrar tarjetas basadas en importes, por lo que el Resumen del año no está disponible para ellas.