Einstellungen
Passe dein Profil, Erscheinungsbild, Dashboard-Widgets, Benachrichtigungen und Datensynchronisierung an. Andere deine Sprache, Wahrung, dein Design und verwalte deine Kontopraferenzen.
Uberblick
Offne die Einstellungen, indem du auf das Zahnradsymbol in der oberen rechten Ecke eines beliebigen Bildschirms tippst.
Die Einstellungen sind in Kategorien organisiert. Tippe auf eine Kategorie, um den entsprechenden Bildschirm zu offnen:
| Kategorie | Inhalt |
|---|---|
| Profil & Konto | Name, E-Mail, Zeitzone, Wahrung |
| Plan verwalten | Aktueller Plan, Nutzung, Upgrade-Optionen |
| Erscheinungsbild & Sprache | Design, Sprache |
| KI-Einstellungen | Antwortstil, Modellauswahl |
| Dashboard-Widgets | Widgets ein- oder ausblenden |
| Benachrichtigungen & Integrationen | Push-Benachrichtigungen, Telegram-Bot |
| Sicherheit & Verschlusselung | Ende-zu-Ende-Verschlusselung einrichten |
| Geldborse | Salden, Schulden, Anfangssaldo |
| Daten & Berichte | Synchronisierung, E-Mail-Berichte, Backup & Wiederherstellung |
| Uber | Version, Hilfe, Support, Rechtliches |
Profil & Konto

- Avatar — zeigt deine Initialen mit einem farbigen Hintergrund
- Name — dein Anzeigename. Tippe auf das Stiftsymbol zum Bearbeiten
- E-Mail — deine Konto-E-Mail (nur Anzeige)
- Zeitzone — tippe auf das Stiftsymbol zum Andern. Ein durchsuchbarer Wahler erscheint mit uber 90 Zeitzonen (z.B. “Europe/Warsaw”)
Wahrung
Wahle deine Standardwahrung, indem du auf einen der Wahrungschips tippst:
USD | EUR | PLN | GBP | UAH | RUB | BYN
Die ausgewahlte Wahrung ist hervorgehoben. Dies legt die Standardwahrung fur neue Ausgaben, Einkommen und die Ubersichtsanzeige fest.
Erscheinungsbild & Sprache
Sprache
Wahle aus 11 unterstutzten Sprachen:
| Code | Sprache |
|---|---|
| EN | English |
| RU | Русский |
| UA | Українська |
| PL | Polski |
| ES | Espanol |
| FR | Francais |
| DE | Deutsch |
| BY | Беларуская |
| NL | Nederlands |
| PT | Português (Portugal) |
| BR | Português (Brasil) |
Tippe auf einen Sprachchip, um zu wechseln. Die Oberflache aktualisiert sich sofort.
Erscheinungsbild
Wahle dein Design:
- System — folgt der Hell-/Dunkel-Einstellung deines Gerats
- Hell — immer helles Design verwenden
- Dunkel — immer dunkles Design verwenden
Akzentfarbe — Wähle die Hervorhebungsfarbe der App, die für Schaltflächen, Links und den aktiven Tab verwendet wird. Tippe auf eine vorgegebene Farbe oder auf Benutzerdefiniert, um den Farbwähler zu öffnen und eine beliebige Farbe auszuwählen. Deine Akzentfarbe funktioniert sowohl im hellen als auch im dunklen Design und wird in deinem Konto gespeichert, sodass sie dich auf allen Geräten begleitet. Tippe auf die Standardfarbe, um zur ursprünglichen Farbe zurückzukehren.
KI-Einstellungen
KI-Antwortstil
Bestimme, wie die KI in allen KI-Funktionen (Chat, Geschichten, Einblicke, Fat Finder, Ziele) mit dir kommuniziert:
| Modus | Beschreibung |
|---|---|
| Einfach | Alltagssprache, kein Fachjargon — ideal fur Einsteiger |
| Ausgewogen | Mischung aus einfach und fachspezifisch — die Standardeinstellung |
| Experte | Finanzterminologie, detaillierte Analyse — fur Fachleute |
Tippe auf einen Chip, um zu wechseln. Die Anderung gilt sofort fur alle neuen KI-generierten Inhalte.
Siehe KI-Antwortmodus fur Details daruber, was jeder Modus verandert.
KI-Modell
Wahle das KI-Modell fur alle KI-Funktionen (Chat, Belegscannen, Kategorisierung, Einblicke, Geschichten, Ziele). Dies beeinflusst direkt die Antwortqualitat und den KI-Kontingentverbrauch:
| Modell | Geschwindigkeit | Kosten | Am besten fur |
|---|---|---|---|
| ⚡ Fast | Am schnellsten | ×0.75 Kontingent | Schnelle Kategorisierung, einfache Anfragen |
| ⚖️ Balanced | Mittel | ×1 Kontingent | Allgemeine Nutzung — Standard |
| ✨ Quality | Langsamer | ×1.5 Kontingent | Komplexe Analyse, detaillierte Einblicke |
Tipp: Mit dem Free-Tarif (50 KI-Anfragen/Monat) gibt Fast ca. 66.7 effektive Anfragen. Quality gibt ca. 33.3.
Tippe auf einen Chip zum Andern. Das Modell gilt sofort fur alle neuen KI-Anfragen.
Dashboard-Widgets
Steuere, welche Bereiche auf deinem Dashboard erscheinen. Tippe auf den Schalter neben jedem Widget, um es ein- oder auszublenden:
| Widget | Beschreibung |
|---|---|
| Gamification | Level, XP-Fortschrittsbalken und tagliche Serie |
| Monatsbudget | Verbleibendes Budget mit farbcodiertem Fortschrittsbalken |
| Einnahmen & Ausgaben | Kombinierte Karte mit monatlichen Einnahmen und Ausgaben |
| Schulden & Darlehen | Ubersicht dessen, was dir geschuldet wird und was du schuldest |
| Nettogewinn-Diagramm | 6-Monats-Liniendiagramm des Nettogewinns |
| Nettokapital | Gesamtes Nettovermogen uber alle Wallets |
| Fat Finder (KI-Einblicke) | Monatliches Ausgaben-Audit mit Sparmoglichkeiten |
| Kalender | Monatliches Raster mit Einnahmen-/Ausgabenpunkten |
| Ziele | Wichtigstes aktives Sparziel mit Fortschrittsbalken |
| Wallet-Salden | Horizontales Scrollen der Salden nach Wahrung |
Tipp: Deine Einstellungen werden automatisch gespeichert und bleiben nach Neustarts erhalten.
Du kannst auch den Anfasser neben einem Widget ziehen, um es auf dem Dashboard neu anzuordnen, und auf Standardreihenfolge wiederherstellen tippen, um die ursprüngliche Anordnung wiederherzustellen.
Benachrichtigungen & Integrationen

Benachrichtigungen
Umschaltflachen fur Benachrichtigungspraferenzen:
| Einstellung | Beschreibung |
|---|---|
| Push-Benachrichtigungen | Hauptschalter — alle Push-Benachrichtigungen ein- oder ausschalten |
| Budget-Warnungen | Benachrichtigung bei Erreichen von Budget-Schwellenwerten |
| Gemeinsame Kontoaktivitat | Benachrichtigung, wenn andere Ausgaben zu gemeinsamen Konten hinzufugen |
| Schulden-Erinnerungen | Erinnerung 3 Tage vor Fälligkeit und bei Überschreitung |
| Wiederkehrende Ausgaben | Benachrichtigung, wenn die App automatisch eine wiederkehrende Ausgabe erfasst |
| Abonnementverlängerungen | Benachrichtigung 3 Tage vor Verlängerung eines verfolgten Abonnements |
| Anomalie-Warnungen | Benachrichtigung bei ungewöhnlichen Ausgaben: Duplikate, Preiserhöhungen oder Kategorie-Spitzen |
| Tracking-Erinnerung | Hinweis, wenn du seit 3+ Tagen keine Ausgaben erfasst hast, sowie eine Erinnerung am Tag nach der Registrierung, falls du noch nichts eingetragen hast |
Telegram-Bot
Verknupfe dein Telegram-Konto, um Benachrichtigungen zu erhalten und Ausgaben uber den Telegram-Bot zu verwalten. Siehe Telegram-Bot fur Details.
Sicherheit & Verschlusselung
Richte Ende-zu-Ende-Verschlusselung (E2EE) ein, um deine Finanzdaten zu schutzen. Siehe Verschlusselung fur Details.
Kategorien
Zugriff uber Einstellungen → Stammdaten → Kategorien.
Zeige und verwalte alle deine Ausgaben- und Einnahmenkategorien an einem Ort.
- Alle Kategorien aufgelistet — Ausgaben- und Einnahmenkategorien werden gemeinsam angezeigt
- Kategorie loschen — wische eine Kategorie nach links oder tippe auf das Loschsymbol
- Loschen gesperrt, wenn die Kategorie zugehorige Ausgaben, Einnahmen oder Budgets hat — diese Datensatze mussen zuerst neu zugewiesen oder geloscht werden
- Systemkategorien konnen ebenfalls geloscht werden, sofern keine zugehorigen Datensatze vorhanden sind
- Unterkategorien — beim Erstellen oder Bearbeiten einer Kategorie wählst du eine Oberkategorie, um sie unter einer anderen einzuordnen. Es gibt nur zwei Ebenen: Eine Kategorie, die bereits Unterkategorien hat, kann nicht selbst Unterkategorie werden, und die Oberkategorie muss eine Kategorie desselben Typs (Ausgabe oder Einnahme) und desselben Kontos sein. Kategorieauswahlen zeigen Unterkategorien unter ihrer Oberkategorie gruppiert. Eine Kategorie mit Unterkategorien kann erst gelöscht werden, wenn diese verschoben oder entfernt sind.
- Unterkategorien für Einnahmen — auch Einnahmenkategorien können Unterkategorien haben. Wähle beim Erstellen oder Bearbeiten einer Einnahmenkategorie eine Oberkategorie (nur Einnahmenkategorien). Die Einnahmen-Auswahlen (neue Einnahme, Einnahmedetails, Sprache) zeigen Unterkategorien gruppiert unter ihrer Hauptkategorie.
- Ziehen und Ablegen zum Ordnen — halte eine Kategorie gedrückt (in der Desktop-Webversion: drücken und ziehen) und lege sie auf einer Hauptkategorie ab, um sie zur Unterkategorie zu machen. Um eine Unterkategorie wieder auf die oberste Ebene zu bringen, lege sie auf der Linie zwischen zwei Hauptkategorien ab. Die Reihenfolge der Liste ändert sich nicht. Eine Meldung erklärt, warum ein Ablegen abgelehnt wird: Eine Kategorie mit Unterkategorien kann nicht selbst Unterkategorie werden, auf einer Unterkategorie kann nichts abgelegt werden, Ausgaben- und Einnahmenkategorien lassen sich nicht mischen, und die Pfandkategorie bleibt außerhalb der Hierarchie. Ziehen und Ablegen braucht eine Internetverbindung (offline zeigt langes Drücken eine Meldung), Betrachter können nicht ziehen, und am Bildschirmrand scrollt die Liste nicht automatisch — ziehe innerhalb der sichtbaren Liste.
- Standardkategorien folgen der App-Sprache — eine von der App angelegte Kategorie (z. B. Lebensmittel oder Pfand) wird in der aktuell verwendeten Sprache angezeigt. Ein Sprachwechsel ändert also ihren Namen auf dem Bildschirm, ohne ein Duplikat zu erzeugen. Benennst du eine Standardkategorie selbst um, bleibt dein Name in jeder Sprache erhalten. Selbst angelegte Kategorien zeigen immer genau das, was du eingegeben hast.
Hinweis: Das Loschen einer Kategorie ist dauerhaft und kann nicht ruckgangig gemacht werden.
Fahrzeuge
Aufruf über Einstellungen → Stammdaten → Fahrzeuge. Fahrzeuge gehören zu dem Konto, in dem du gerade bist — der Bildschirm nennt es, und jedes Konto hat seine eigene Liste. Im falschen Konto angelegt? Öffne es und tippe auf In ein anderes Konto verschieben — möglich, solange es keine Tankvorgänge hat.
Sieh, was dein Auto an Kraftstoff kostet. Lege ein Fahrzeug mit Namen und Kraftstoffart an (Benzin, Diesel, Autogas, Elektro, Hybrid oder Sonstiges). Jedes Fahrzeug zeigt den Verbrauch pro 100 km, die Kraftstoffkosten pro 100 km und pro km in deiner Anzeigewährung, die Zahl der Tankvorgänge und die gefahrene Strecke. Tippe auf Tankvorgänge zeigen für die Liste.
Um einen Tankvorgang zu erfassen, öffne eine Kraftstoff-Ausgabe: Hat das Konto ein Fahrzeug, zeigt die Ausgabe einen Abschnitt Tanken. Tippe auf Als Tankvorgang markieren und gib die Menge (Liter, bei einem Elektroauto kWh), den Kilometerstand und an, ob du voll getankt hast. Der Verbrauch wird zwischen vollen Tanks gemessen, die Werte erscheinen also nach zwei Volltankungen; ein Teiltanken zählt zum nächsten vollen. Keine Liter oder kein Kilometerstand zur Hand? Lass beides leer: Der Kauf zählt dann als Kraftstoff in den Gesamtkosten, nur nicht beim Verbrauch.
Auch andere Autokosten zählen. Bei jeder Ausgabe wählst du im Abschnitt Auto das Fahrzeug und die Art: Kraftstoff, Werkstatt, Versicherung, Parken, Steuern & Gebühren oder Sonstiges (Liter und Kilometerstand nur bei Kraftstoff). Im Fahrzeugfenster macht Kategorien dieses Fahrzeugs das automatisch: Art wählen, Kategorien antippen (etwa „Kfz-Versicherung“ als Versicherung), und ihre Ausgaben zählen für das Auto — frühere beim Speichern, neue beim Eintreffen. Die Karte zeigt dann die letzten 12 Monate: Summe, Monatsdurchschnitt, jede Art und alle Kosten pro km. Fahrzeuge brauchen eine Internetverbindung. Beim Löschen eines Fahrzeugs bleiben die Ausgaben erhalten; nur das Fahrzeug und seine Statistik verschwinden. Viele auf einmal: Suche auf dem Bildschirm Transaktionen (etwa „Benzyna“ oder „Parking“), wähle die Ausgaben aus und tippe auf Fahrzeug zuordnen, dann Fahrzeug und Art. Tankvorgänge mit Litern bleiben, wie sie sind.
Daten & Berichte
Daten & Synchronisierung
- Zuletzt synchronisiert — zeigt, wann deine Daten zuletzt mit dem Server synchronisiert wurden (z.B. “Vor 5 Min.” oder “Nie”)
- Jetzt synchronisieren — tippe, um eine Datensynchronisierung manuell auszulosen
- Wartet auf Synchronisierung — wenn offline vorgenommene Änderungen längere Zeit nicht hochgeladen wurden, zeigt ein Chip an, wie viele warten. Tippe darauf, um Details zu sehen und sofort zu synchronisieren. Er verschwindet, sobald alles gesichert ist.
Hinweis: Die App funktioniert offline. Deine Daten werden auf deinem Gerat gespeichert und automatisch synchronisiert, wenn du wieder online bist. Verwende Jetzt synchronisieren, um eine sofortige Synchronisierung zu erzwingen.
Berichte & E-Mail
Verwalte Berichts- und E-Mail-Einstellungen:
- Wöchentliche E-Mail-Zusammenfassung (Business) — erhalte wöchentliche Ausgabenberichte per E-Mail
- Monatliche E-Mail-Zusammenfassung (Pro+) — erhalte monatliche Finanzberichte per E-Mail
- Bericht generieren — erstelle PDF-, Excel- oder CSV-Berichte deiner Finanzdaten
- Backup exportieren — vollständige JSON-Sicherung aller Kontodaten
- Backup wiederherstellen — importiere ein zuvor exportiertes Backup
Uber
- Version — aktuelle App-Versionsnummer
- Hilfe — offnet das integrierte Hilfezentrum; mit der Suchleiste oben findest du einen Artikel direkt, ohne die ganze Liste durchzuscrollen
- Support — sende eine E-Mail an das Support-Team
- Datenschutzrichtlinie — Datenschutzrichtlinie anzeigen
- Nutzungsbedingungen — Nutzungsbedingungen anzeigen
Abmelden
Auf dem Hauptbildschirm der Einstellungen tippe unten auf Abmelden. Ein Bestatigungsdialog erscheint — bestatige, um dich von deinem Konto abzumelden.
FAQ
-
F: Ich habe meine Sprache geandert, aber einige Texte sind noch in der alten Sprache. Was soll ich tun? A: Die Sprachangerung erfolgt sofort fur alle Oberflachenelemente. Wenn du nicht ubersetzten Text bemerkst, versuche die App neu zu starten.
-
F: Wie andere ich meine E-Mail? A: E-Mail-Anderungen werden derzeit in der App nicht unterstutzt. Kontaktiere den Support fur Hilfe.
-
F: Was passiert mit meinen Daten, wenn ich mich abmelde? A: Deine Daten bleiben auf dem Server gespeichert. Wenn du dich wieder anmeldest, wird alles wiederhergestellt. Lokale Daten auf dem Gerat konnen geloscht werden.
Siehe auch: Konten | Abonnement-Plane | Export & Berichte | KI-Antwortmodus