Wydatki i przychody

Przegladaj, dodawaj i zarzadzaj wszystkimi transakcjami. Przelaczaj miedzy zakladkami Wydatki i Przychody, z obsluga wielu walut, kategorii, tagow, projektow i podzialu wydatkow.

Lista transakcji

Ekran Transakcje posiada dwie zakladki u gory: - Wydatki — wszystkie Twoje wydatki, posortowane wedlug daty (najnowsze najpierw) - Przychody — wszystkie wpisy przychodow

Kazda transakcja wyswietla: - Ikone kategorii - Opis (np. “Hosting”, “Czynsz”, “Przedszkole”) - Date - Kwote z waluta, kodowana kolorami: czerwony dla wydatkow (np. -3 750,00 zl), zielony dla przychodow

Dotknij dowolna transakcje, aby zobaczyc jej pelne szczegoly.

Szybkie akcje (dluge nacisniecie)

Przytrzymaj dowolna transakcje na liscie, aby otworzyc menu szybkich akcji: - Edytuj — otworz transakcje w trybie edycji - Duplikuj — utworz nowa transakcje z tymi samymi danymi - Usun — usun transakcje (z potwierdzeniem)

Uwaga: Duplikowanie i usuwanie sa dostepne tylko dla wlascicieli i edytorow konta.

Akcje zbiorcze

W przypadku wydatkow menu zawiera dodatkowo Zaznacz wiele. Dotknij, aby wlaczyc tryb wielokrotnego wyboru: - Dotykaj wierszy, aby zaznaczyc te, ktore chcesz, lub uzyj Zaznacz wszystko, aby zaznaczyc wszystkie - Dolny pasek pozwala wykonac akcje na wszystkich zaznaczonych wydatkach naraz: Ustaw kategorie, Dodaj tag lub Usun - Dotknij Anuluj, aby wyjsc z trybu wielokrotnego wyboru bez zmian

Uzyj plywajacego przycisku + (prawy dolny rog), aby dodac nowa transakcje.

Dodawanie nowego wydatku (recznie)

Krok po kroku

1. Dotknij przycisku + na ekranie Transakcje lub Dodaj wydatek z Pulpitu
2. Jezeli uzywasz przycisku +, wybierz Reczne wprowadzanie z menu
3. Dotknij symbolu waluty, aby zmienic walute (USD, EUR, PLN, GBP, UAH, RUB, BYN)
4. Wprowadz kwote
5. Wprowadz Opis (np. “Na co byl ten wydatek?”)
6. Wybierz Kategorie z dostepnych elementow: - Jedzenie i restauracje, Artykuly spozywcze, Transport, Zakupy, Rozrywka, Zdrowie i fitness, Rachunki i media, Edukacja, Podroze, Kawa i napoje, Subskrypcje, Odziez, Higiena osobista - Dotknij przycisk +, aby utworzyc wlasna kategorie
7. Wyszukaj i wybierz Tagi (np. #herbata, #piwo, #supermarket) — opcjonalnie
8. Wybierz Dodaj do projektu (np. “Wakacje”) — opcjonalnie
9. Dotknij Podziel wydatek, aby rozdzielic wydatek miedzy wiele kategorii — opcjonalnie
10. Dotknij Zapisz wydatek

Kategorie

Aplikacja udostepnia 13 wbudowanych kategorii wydatkow. Mozesz rowniez tworzyc wlasne kategorie, dotykajac przycisk + w selektorze kategorii. Kazda kategoria ma unikatowy kolor do latwej identyfikacji na wykresach i listach.

Tagi

Tagi pomagaja organizowac wydatki za pomoca niestandardowych etykiet: - Wyszukuj istniejace tagi za pomoca pola wyszukiwania - Wybieraj z ostatnich lub popularnych tagow - AI moze sugerowac odpowiednie tagi na podstawie opisu - Tagi wyswietlaja sie jako elementy (np. #herbata, #piwo, #supermarket)

Projekty

Lacz wydatki z projektami w celu grupowego sledzenia: - Wybierz istniejacy projekt (np. Wakacje) - Dotknij +, aby utworzyc nowy projekt - Przegladaj sumy wydatkow projektu w sekcji Projekty - Zmien lub usun projekt pozniej — otworz wydatek, dotknij Edytuj, a nastepnie wybierz inny projekt lub dotknij Wyczysc

Sprzedawca

Śledź, gdzie wydałeś pieniądze — sprzedawca (sklep lub firma): - Wypełniany automatycznie podczas skanowania paragonu lub importu transakcji bankowych/Wise - Dodaj lub edytuj go ręcznie przy dowolnym wydatku; zacznij pisać, aby wybrać z wcześniej używanych sprzedawców - Pokazywany przy wydatku i na liście; dotknij filtra sprzedawcy na karcie Wydatki, aby zobaczyć wszystkie wydatki u jednego sprzedawcy - Filtr sprzedawców pozwala wybrać kilku sprzedawców naraz (dotknij ponownie, aby usunąć jednego), a karta Wydatki pokazuje sumę aktualnie przefiltrowanych pozycji, przeliczoną na Twoją walutę główną - Zarządzaj sprzedawcami w Ustawienia → Sprzedawcy: zmień nazwę, scal duplikaty lub usuń sprzedawcę - Podczas skanowania paragonu lub dodawania głosem sprzedawca jest dopasowywany do istniejących, aby uniknąć duplikatów

Podziel wydatek

Rozdziel pojedynczy wydatek miedzy wiele kategorii: 1. Dotknij Podziel wydatek w formularzu wydatku 2. Dodaj kategorie z kwotami lub procentami 3. Suma musi byc rowna kwocie oryginalnego wydatku 4. Dotknij Potwierdz podzial

Wskazowka: Uzyj Zasugeruj podzial, aby AI zaproponowal, jak rozdzielic wydatek.

Dodawanie przychodu

Krok po kroku

1. Przejdz do zakladki Transakcje i przelacz na zakladke Przychody
2. Dotknij przycisku +
3. Dotknij symbolu waluty, aby wybrac walute
4. Wprowadz kwote
5. Wprowadz Opis (np. “Skad pochodzi ten przychod?”)
6. Wybierz Kategorie: Wynagrodzenie, Freelance, Inwestycje, Prezenty lub Inne przychody
7. Dodaj opcjonalne Notatki
8. Dotknij Zapisz przychod

Szczegoly wydatku

Dotknij dowolny wydatek, aby zobaczyc jego pelne szczegoly:

• Opis i kwota z waluta
• Data wydatku
• Kategoria ze wskaznikiem koloru
• Notatki (jezeli dodano)
• Dodane przez — w udostępnionych kontach; wyświetla nazwę członka konta, który utworzył ten wpis
• Status synchronizacji — oczekujacy, zsynchronizowany, konflikt lub blad
• Zrodlo — Reczne wprowadzanie, Glosowo, Skan paragonu lub Zaimportowano
• Pozycje paragonu — poszczegolne pozycje (dla zeskanowanych paragonow)
• Zdjecie paragonu — wyswietl, udostepnij, zapisz w galerii, zmien lub usun zdjecie paragonu. Paragony PDF pokazują podgląd dokumentu do otwarcia. Jeśli paragon nie jest jeszcze dołączony, dotknij Dołącz paragon — wybierz Zrób zdjęcie, Z galerii lub Wybierz PDF. Działa dla każdego wydatku, także dodanego ręcznie

Dostepne akcje w szczegolach wydatku:

• Edytuj — zmodyfikuj wydatek
• Kopiuj — utworz duplikat
• Usun — usun wydatek (z potwierdzeniem)

Szczegoly przychodu

Dotknij dowolny wpis przychodu, aby zobaczyc szczegoly: - Opis, data, kategoria, notatki - Dodane przez — w udostępnionych kontach pokazuje, kto utworzył ten wpis przychodu - Opcje edycji i usuwania

FAQ

• P: Czy moge dodawac wydatki w roznych walutach? O: Tak! Dotknij symbolu waluty w formularzu wydatku, aby przelaczac miedzy USD, EUR, PLN, GBP, UAH, RUB i BYN.

• P: Jak edytowac istniejacy wydatek? O: Dotknij wydatek na liscie, aby otworzyc szczegoly, a nastepnie dotknij Edytuj.

• P: Jaka jest roznica miedzy kategoriami a tagami? O: Kazdy wydatek ma jedna kategorie (np. “Jedzenie i restauracje”), ale moze miec wiele tagow (np. #obiad, #praca). Kategorie sa uzywane do budzetow i wykresow; tagi zapewniaja dodatkowa elastycznosc filtrowania.

• P: Dlaczego zakladka Transakcje otwiera sie natychmiast, nawet bez internetu? O: Aplikacja przechowuje Twoje transakcje lokalnie na urzadzeniu. Po otwarciu zakladki lista jest natychmiast wyswietlana z tej lokalnej kopii, a nowe zmiany z serwera sa wczytywane w tle. Jesli lista jest pusta przy pierwszym uruchomieniu, zobaczysz krotki wskaznik ladowania, podczas gdy urzadzenie pobiera Twoje dane.

Zobacz takze: Wprowadzanie glosowe i skanowanie paragonow | Budzety