Import wyciągu z ING Banku Śląskiego do budżetu

Autor: Mikhail Peraviortkin · 2026-10-07

Aby zaimportować historię z ING Banku Śląskiego, pobierz operacje z bankowości internetowej w formacie CSV, a w AI Budget Assistant wybierz Ustawienia → Importuj transakcje → Rozpoznaj automatycznie (dowolny bank). Aplikacja spróbuje rozpoznać układ pliku ING, a gdy się nie uda, odczyta kolumny z pomocą AI lub zapyta cię o nie.

Uczciwie: czytnik ING istnieje w aplikacji, ale nie został jeszcze potwierdzony na prawdziwych eksportach z banku. Dlatego nie ma osobnego wiersza „ING” na liście, a najlepszą drogą jest autorozpoznanie.

Jak wyeksportować historię z ING?

Zaloguj się do bankowości internetowej ING na komputerze, otwórz historię transakcji wybranego rachunku, ustaw zakres dat i poszukaj opcji pobrania historii do pliku CSV. Nie weryfikowaliśmy dokładnej nazwy przycisku na stronach banku, a serwis bywa zmieniany, więc wybierz CSV, jeśli bank oferuje kilka formatów.

Jak zaimportować plik z ING krok po kroku?

1. Pobierz plik CSV z historii transakcji.
2. W aplikacji wejdź w Ustawienia → Importuj transakcje.
3. Dotknij Rozpoznaj automatycznie (dowolny bank) i wskaż plik.
4. Jeśli układ zostanie rozpoznany, zobaczysz komunikat „Wykryto” z nazwą banku. Jeśli nie, aplikacja zapyta: „Z jakiego banku pochodzi ten plik?”, a przy nieznanym układzie zaproponuje odczyt kolumn przez AI.
5. Sprawdź podgląd, popraw kategorie i dotknij Importuj.

Co czyta dedykowany czytnik ING?

Typowe problemy: dodatkowe wiersze przed nagłówkiem, inne nazwy kolumn niż w dawnych eksportach i plik zapisany ponownie w arkuszu. Jeśli którykolwiek z nich dotyczy twojego pliku, import nie przepadnie: AI rozpozna, która kolumna to data, kwota i opis, a ty zobaczysz wynik jako rząd chipów, który możesz poprawić.

Co jeśli plik z ING nie zostanie rozpoznany?

Wtedy aplikacja pyta raz o zgodę na odczyt AI. Do analizy wysyłany jest tylko wiersz nagłówka i do 10 przykładowych wierszy, nigdy cały plik. Rozpoznanie kolumn robi model, a samą kwotę i datę odczytuje już zwykły kod, więc model nie wymyśla liczb. Jeśli odmówisz, przypiszesz kolumny ręcznie w mapperze i możesz zapisać mapowanie na przyszłość. Szczegóły opisaliśmy w artykule Co zrobić, gdy twojego banku nie ma na liście.

Jak uniknąć duplikatów?

Każdy wiersz dostaje identyfikator z daty, kwoty i opisu, więc ponowny import tego samego pliku niczego nie dubluje. Aplikacja porównuje też datę, kwotę i walutę z transakcjami, które masz już w koncie, i odznacza powtórki. Identyczne zakupy tego samego dnia zostają jako osobne transakcje. Import cofniesz w historii importów w ciągu 30 dni.

Ogólny przewodnik: Jak zaimportować wyciąg bankowy i nadrobić miesiące w kilka minut. Aplikacja jest darmowa na start: ai-budget.pl.

FAQ: Import wyciągu z ING

Czy AI Budget Assistant obsługuje ING Bank Śląski?

Tak, ale z zastrzeżeniem. Dedykowany czytnik ING jest w aplikacji, lecz nie sprawdziliśmy go jeszcze na prawdziwych eksportach z banku. Gdy rozpoznanie zawiedzie, odczyt kolumn przez AI albo ręczny mapper łapią formaty, których czytnik nie obsłużył.

Dlaczego nie widzę ING na liście banków?

Bo na liście są tylko banki potwierdzone na prawdziwych plikach. ING możesz zaimportować przez opcję „Rozpoznaj automatycznie (dowolny bank)”, która najpierw próbuje dedykowanych czytników.

Czy AI zobaczy całą historię moich transakcji?

Nie. Przy odczycie kolumn do zewnętrznego dostawcy AI trafia tylko wiersz nagłówka i do 10 przykładowych wierszy. Pytamy o zgodę raz na konto, a po odmowie możesz zmapować kolumny samodzielnie.

Czy plik PDF z ING też da się zaimportować?

Nie przez dedykowany czytnik, bo ten działa na CSV. Wyciąg PDF z nierozpoznanego banku może przeczytać AI, ale jest to funkcja planu Pro, a do wyniku warto się przyjrzeć w podglądzie. Dla ING najlepszy jest CSV.

Czy mogę cofnąć import z ING?

Tak, w historii importów na dole ekranu importu, przez 30 dni. Po cofnięciu możesz zaimportować plik ponownie.